Jarosław Słoma udostępnił nam tłumaczenie tekstu dr Wolfganga Rothe, badacza i monografisty niektórych miejsc powiatu gołdapskiego. Dawnego mieszkańca wsi Samoniny, ale tej, która obecnie znajduje się po drugiej stronie granicy z obwodem kaliningradzkim FR. (więcej…)
Kategoria: Historia
Historia
Młyn Gołdap
Tę informację otrzymaliśmy za pośrednictwem marszałka Jarosława Słomy od dr Wolfganga Rothe, m.in. autora obszernej monografii wsi Grabowo. Niestety, zdjęcia nie są najlepszej jakości, ale jest to kolejne cegiełka do przedwojennej historii naszego miasta. (więcej…)
Fotografia sprzed wieku
Interesujące zdjęcie znaleźliśmy w internecie. Przedstawia dworek myśliwski niemieckiej rodziny cesarskiej w Romintach – wówczas znajdujących się w powiecie gołdapskim. O Romintach i dworku pisaliśmy już wcześniej.
Wykonane przez anonimowego fotografa między 1907 a 1914 rokiem, w technice zwanej autochrom zdjęcie o wymiarach13x18 cm to prawdopodobnie pierwsze kolorowe zdjęcie wykonane na naszych terenach. (więcej…)
Obrazki z Prus Wschodnich
W nasze ręce trafiło wydawnictwo „Bilder aus Ostpreussen Reg. – Bez. Gumbinnen” z 1933 roku. Wydawnictwo to było przewodnikiem po Rejencji gąbińskiej (Regierungsbezirk Gumbinnen) w granicach której znajdowała się wówczas Gołdap. (więcej…)
Romowe – Watykan Prusów?
Swe sanktuaria Prusowie nazywali Romowe. Najważniejsze leżało ponoć w okolicach Żabina. – tak zaczyna się artykuł zatytułowany „Gdzie był Watykan Prusów?”, który znalazł się w numerze nr 12(58) 2011 czasopisma FOCUS Historia. Dziękujemy Maciejowi Bernerowi za nadesłanie informacji i zasugerowanie ciekawego tematu. (więcej…)
Jurkiszki
Nasza zagadka okazała się łatwa, dość szybko czytelnicy poradzili sobie z jej rozwiązaniem. Tak jak większość z nich typowała, chodziło o wieś Jurkiszki, której nazwę dla utrudnienia zasłoniliśmy na prezentowanej grafice. Grafika pochodzi z jednego ze starszych numerów czasopisma Heimatbrücke. (więcej…)
Studenci Politechniki – radiotelefonizują Boćwinkę
Studenci Politechniki Warszawskiej przyjeżdżają do Boćwinki z nie lada podarunkiem. Z dochodów kilku imprez i zabaw organizowanych na uczelni zakupili niezbedne materiały do radiofonizacji wsi. (więcej…)
Gross Kummetschen – Kumiecie

Prezentujemy dziś, zapowiadaną od dawna, mapkę przedwojennej zabudowy terenów nad jeziorem Gołdap.
Tereny o których mowa, to obszar obejmujący dawne wsie – Klein Kummetschen, położoną na północno-zachodnim krańcu jeziora Gołdap i Gross Kummetschen (Hermeshof), której centrum znajdowało się pomiędzy niegdysiejszymi przystaniami wojskową i harcerską. (więcej…)
Jeszcze o Kiermuszynach
Interesujący materiał uzupełniający naszą informację o Kiermuszynach przysłał nam pan Jan Werchowicz, pasjonat historii Bań Mazurskich i okolic, za co serdecznie dziękujemy. Załączone fotografie pochodzą z archiwum Klausa-Jurgena Liedtke z Berlina, potomka rodziny Steinke z Neu Kermuschienen. (więcej…)
Wieś, której nie ma
Kiedy wrzucimy w wyszukiwarkę internetową hasło: Kiermuszyny, to najpewniej otworzy nam się WIKIPEDIA z następującym tekstem: osada w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie gołdapskim, w gminie Banie Mazurskie. (więcej…)
Odbicie Gołdapi
Interesujący artykuł pod nazwą „Odbicie Gołdapi (listopad 1944 r.)” znajdziemy na stronie Grupy rekonstrukcji historycznej Pionier-Batalion 39.
Artykuł jest tłumaczeniem jednego z rozdziałów książki „Small Unit Actions During the German Campaign in Russia” autorstwa generał-majora Burkharta Mueiler-Hillebranda, generał-majora Heilmutha Reinhardta i innych. Dotyczy roli jaką w walkach toczonych o miasto w listopadzie 1944 roku odegrał 39. Batalion Saperów (Pionier-Bataillon 39) z Berlina. (więcej…)
Raz jeszcze listopad 1944 roku
Zdjęcia dziś prezentowane znalazły się w naszych wcześniejszych galeriach – Gołdap w 1944 roku i Korespondenci wojenni o Gołdapi. Te zamieszczone poniżej znalezione zostały na stronie waralbum.ru. Ich autorem jest korespondent wojenny Rudolf Hermann, który wraz z wojskami w początkach listopada 1944 roku wjeżdżał do odbitego przez Niemców miasta. (więcej…)
Jak naprawdę z tą koleją było?
Wspominaliśmy już o albumowej publikacji, która jest przygotowywana do druku i dotyczy historii kolei na ziemi gołdapskiej. Chociaż autor – Paweł Tryk – w swoich opisach wychodzi trochę poza dawny i obecny powiat gołdapski. Dziś prezentujemy próbkę, czyli podrozdział 2.1.10. Ciekawostką mogą być dołączone fotografie, zwłaszcza z dawnym hotelem dworcowym. (więcej…)
Bitwa w pobliżu Gołdapi
Walki w I wojnie światowej na obszarze Prus Wschodnich to mało znana karta z historii naszych ziem. Najbardziej znaną była bitwa pod Tannenbergiem 25-30 sierpnia 1914 roku (Tannenberg – obecnie Stębark). Niemcy nazwali tę bitwę zemstą za Grunwald (między Grunwaldem a Stębarkiem rozegrano bowiem najbardziej znaną nam, Polakom, bitwę). (więcej…)
Gdzie znajdowała się ulica Lossowa?
To może być zagadka, ale raczej nietrudna, wystarczy zajrzeć do przedwojennego niemieckiego planu Gołdapi. Ulica była, lecz teraz jej nie ma nawet pod inną nazwą. Zaś przedwojenny plan miasta stał się dla mnie przyczynkiem do tego, by wrócić do postaci pułkownika i generała Daniela Friedricha von Lossowa. (więcej…)
Gołdapskie pieczęcie
Wydana w 1753 roku książka Ludwiga R. von Wernera „Poleographie Regni Porussiae des Historische Nachricht von denen Staedten des Koenigsreiches Preussen” w tomie pierwszym zawiera rozdział poświęcony Gołdapi, zatytułowany „Poleographie Patriae de oppido Goldapp eiusque sigillo”. (więcej…)
Wspomnienia weteranów
Na cytowanej już wcześniej stronie iremember.ru znaleźliśmy kolejne wspomnienia żołnierza Amii Czerwonej, w których znaleźliśmy akcenty gołdapskie. Dziś wspomina Władimir Michajłowicz Spindler. (więcej…)
Czytam dalej »Korespondenci „Czerwonej Gwiazdy” pisali…

Na pierwszej stronie „Czerwonej Gwiazdy” nr 249 z 19 października 1944 roku, obok informacji o obiedzie wydanym na cześć premiera Wielkiej Brytanii, Winstona Churchila i ministra spraw zagranicznych Anthony Edena, w dziale „Informacje radzieckiego Informbiuro” znaleźliśmy notkę na temat bombardowania Gołdapi. (więcej…)
Czy wiesz, że… Część V i ostatnia
Prezentujemy ostatni odcinek ciekawostek autorstwa Mieczysława Ratasiewicza.
– 17 sierpnia 1914 r. rosyjska I Armia przekroczyła granicę Prus Wschodnich i ruszyła na Gumbin (Gusiew). 18 sierpnia rozegrała się zacięta bitwa pod Stołupianami (Niestierow), po której, zwycięskie wojska rosyjskie ruszyły ku rzece Węgorapie. Trzy kawaleryjskie dywizje kozaków skierowały się na Insterburg (Czerniachowsk). (więcej…)
Czytam dalej »Jakie granice?
Od czasu do czasu w dyskusjach przebija się niczym nie poparta teza jakoby jeszcze kilka lat po wojnie nasza północna granica była niestabilna i wędrowała to na północ to na południe. Wydaje się ze rozstrzygnięciem będzie mapa która, znalazła się na stronie eksploracja.pl. Wydrukowana w 1946 roku w Poznaniu mapa przedstawia granice nie odbiegające od obecnych. Mało tego – w legendzie znajdujemy opis „Granica Polski z roku 1945”. (więcej…)






