Na starej pocztówce pochodzącej sprzed wieku widać niegdysiejszą Lazarettstrasse – dzisiejszą ulicę Słoneczną. Lazarett to dawny odpowiednik szpitala, można by więc powiedzieć że była to ulica Szpitalna. Napis na pocztówce tłumaczymy jako: konsekwencje (efekty) rosyjskiej dominacji (rządów) w Gołdapi. (więcej…)
Czytam dalej »Kategoria: Historia
Historia
Mniej znane zdjęcia Romint
Pan Jan Werchowicz udostępnił na po raz kolejny archiwalne zdjęcia okolic Gołdapi – tym razem są to fotografie, nieistniejącej już, wsi Rominty, w tym kilka mniej znanych. (więcej…)
Czytam dalej »Furami na wojnę
W czasie pierwszej wojny światowej przez miasto przejeżdżały kolumny furmanek wiozące zaopatrzenie dla walczących wojsk. Na naszej pierwszej fotografii, kolumna przy północnej stronie rynku. W głębi początek Insterburgerstrasse (dzisiejszej Mazurskiej). (więcej…)
Czytam dalej »Mapa dla pasjonatów
Kolejne cenne archiwalia podarował działowi zbiorów specjalnych Biblioteki Publicznej, mieszkający w Suwałkach gołdapianin Lech Iwanowski. Tym razem są to dwie oryginalne mapy powiatu gołdapskiego – jedna z 1949 roku, druga z 1966. (więcej…)
Czytam dalej »Historii kościoła w Żabinie ciąg dalszy
Kolejną ciekawostką kościoła w Żabinie zasługującą na uwagę są organy wykonane przez firmę A Terletzki Ed. Wittek w 1922 roku. Wg. prof. dr hab. Wiktor Z. Łyjaka, który opublikował artykuł na temat ww firmy (…) na dzieje zakładu składają się historie trzech firm: (więcej…)
Czytam dalej »Kościół pełen tajemnic
Ślad dziecięcej stopy na parapecie poddasza kościelnego, tablica epitafijna poświęcona ilustratorowi baśni Andersena i odręczne napisy z XIX wieku na plecach ołtarza, to tylko nieliczne tajemnice związane z kościołem w Żabinie. Dzięki uprzejmości księdza proboszcza Andrzeja Domańskiego udało się nam udokumentować kilka innych ciekawostek. (więcej…)
Czytam dalej »Zalepki gołdapskie i wschodniopruskie
Zalepka (Siegelmarke) to zwykle okrągła lub owalna nalepka, która stosowana była głównie przez instytucje rządowe i wojskowe do zaklejania kopert i listów oraz identyfikacji korespondencji służbowej, ale też w korespondencji prywatnej i firmowej. Wymiary wahają się w granicach około 4 cm tak jak przedstawione przez nas okrągłe i owalne, prostokątne mają wymiar 6×4 cm. Zastąpiły dawny zwyczaj lakowania i pieczętowania korespondencji. Używane były od około 1850 roku do 1945 r.
Czytam dalej »Nie tylko dworek myśliwski
Na stronie goldap.org.pl dość często pojawiają się wpisy dotyczące miejscowości Rominten znajdującej się w niegdysiejszym powiecie Gołdapskim. Niestety wiedza o tym miejscu i wsi do dnia dzisiejszego wciąż pełna jest nieścisłości. W Wikipedii pod hasłem Krasnolesie (Краснолесье, Gross Rominten – po 1938 roku Hardteck) dość obszernie pisze się o historii wsi Rominten (dzisiejsze Радужное, Radużnoe) i określa się ją jako przysiółek podczas gdy są to dwie różne miejscowości oddalone od siebie o 12 km w linii prostej. (więcej…)
Czytam dalej »Miłośnikom historii ziemi gołdapskiej
Kolejna, naszym zdaniem, warta uwagi publikacja związana z ziemią gołdapską ukazała się w Niemczech (wydawca Neumann-Neudamm). Tym razem jest to albumowa monografia wsi „Rominty”, czyli miejsca znajdującego się obecnie po stronie rosyjskiej Puszczy Rominckiej. (więcej…)
Czytam dalej »Przygotowujemy wystawę – zapraszamy do współpracy
Dział zbiorów specjalnych gołdapskiej Biblioteki Publicznej wraz z Muzeum Regionalnym im. Mieczysława M. Ratasiewicza organizują we wrześniu tego roku wystawę pod roboczą nazwą „Gołdap w PRL”. (więcej…)
Czytam dalej »Żytkiejmy
Żytkiejmy, po Gołdapi były największą miejscowością w dawnym powiecie gołdapskim. Według cytowanego wcześniej rocznika statystycznego mieszkało tu 1270 osób. Dla porównania, w większych obecnie Dubeninkach żyło 404 mieszkańców. (więcej…)
Czytam dalej »Miejscowości dawnego powiatu gołdapskiego
Dawny powiat gołdapski obejmował powierzchnię 993,34 km2. Według stanu na 17. maja 1939 roku w powiecie mieszkało 55 825 mieszkańców, co dawało zgęszczenie 46,1 osoby na 1 km2. Przedstawiony poniżej wykaz 180 miejscowości, wsi, osad i kolonii prawdopodobnie nie jest kompletny. (więcej…)
Czytam dalej »To powinno wzbogacić planowany szlak
Nawiązując do artykułu z dnia 9 grudnia 2012 roku, dotyczącego tworzenia szlaku frontu wschodniego I Wojny Światowej przesyłam kilka fotografii związanych z I Wojną Światową i walkami w rejonie wsi Żabin (Szabienen Kres Darkehmen). (więcej…)
Czytam dalej »Szanowna Redakcjo!
Nawiązując do artykułów zamieszczonych na łamach Waszego portalu „Powstaje szlak frontu wschodniego I wojny światowej i Bitwa w pobliżu Gołdapi…” chciałbym i ja dorzucić swoje „trzy grosze” związane z bitwami w okolicach Gołdapi w okresie I wojny światowej. (więcej…)
Czytam dalej »Powstaje szlak frontu wschodniego I wojny światowej
W 2014 roku przypada setna rocznica wybuchu I wojny światowej, odbędą się jej ogólnopolskie obchody. Samorząd województwa warmińsko-mazurskiego zaproponował samorządom gminnym i powiatowym współpracę na rzecz utworzenia nowego szlaku turystycznego w regionie – „Szlaku Frontu Wschodniego I Wojny Światowej”. W celu koordynacji działań zainicjowano podpisanie listu intencyjnego. (więcej…)
Czytam dalej »Jego Majestat Cesarz w Gołdapi
Te zdjęcia przeleżały już pewien czas w naszym redakcyjnym archiwum. Dziś nadarza się niezwykła okazja by je zaprezentować. Gołdap szykuje sie do wizyty prezydenta Komorowskiego. Prezentujemy przyżółkłą fotorelację z innej ważnej dla miasta wizyty sprzed blisko stu lat a dokładnie sprzed dziewięćdziesięciu pięciu. (więcej…)
Czytam dalej »Jak jest naprawdę z tymi naszymi nazwami?
Rozmawiamy z prof. Krystyną Szcześniak, gołdapianką, m.in. językoznawcą i wykładowcą na Uniwersytecie Gdańskim. (więcej…)
Czytam dalej »Parafia Grabowo na starej pocztówce
Dzięki uprzejmości właściciela zbioru starych gołdapskich pocztówek pana Krzysztofa Sacharewicza, możemy zaprezentować naszym czytelnikom kilka dobrej jakości zdjęć miejscowości wchodzącej w skład przedwojennej parafii Grabowo. (więcej…)
Czytam dalej »Powstało nowe stowarzyszenie
W czwartek w restauracji „Matrioszka” odbyło się założycielskie zebranie Gołdapskiego Stowarzyszenia Historycznego ARCHEO. Organizacja zamierza zajmować się ochroną dziedzictwa kulturowego ziemi gołdapskiej, także gromadzeniem zabytków i wydawaniem publikacji. (więcej…)
Czytam dalej »1675 czy 1625? – list do redakcji
Szanowna Redakcjo, chciałbym powrócić do tematu tablicy położonej przed kościołem w Grabowie. We wcześniejszych artykułach jest mowa o pastorze i dacie jego śmierci.
(Kolejna ciekawostka związana z tablicą w Grabowie, Ten kościół ma swoje ciekawostki )
Czytamy: „Tuż przed bocznym wejściem kościoła leży bowiem kamienna tablica poświęcona pewnemu pastorowi, z datą 1675 i m.in. napisem: Adamus Rostcovius.” (więcej…)