Nowy, istotny element naszego śródmiejskiego pejzażu

Niezwykle istotnym elementem śródmiejskiego pejzażu Gołdapi są cztery, wielkoformatowe fotografie przedwojennej zabudowy wydrukowane na pleksi i zamontowane na estetycznych, stylizowanych konstrukcjach. Zadrukowane zostały od dołu do połowy, górna ich część jest przeźroczysta, co pozwala na szybkie wzrokowe porównanie historii z teraźniejszością.

(więcej…)

Czytam dalej »

Kto mieszkał na Töpferstraße (Armii Krajowej) w 1944 roku

Otrzymałem właśnie najnowszy numer „Die Heimatbrücke”, pisma wydawanego w Stade pismo przedwojennych mieszkańców Gołdapi. Jak zwykle parę intersujących tematów (m.in. o koniu trakenskim), ale na początek zaprezentujemy listę mieszkańców Töpferstraße (obecnie Armii Krajowej) – stan z 1944 roku. Za przysyłanie pisma serdecznie dziękuję Kreisgemeinschaft Goldap.

(więcej…)

Czytam dalej »