Dawny powiat gołdapski obejmował powierzchnię 993,34 km2. Według stanu na 17. maja 1939 roku w powiecie mieszkało 55 825 mieszkańców, co dawało zgęszczenie 46,1 osoby na 1 km2. Przedstawiony poniżej wykaz 180 miejscowości, wsi, osad i kolonii prawdopodobnie nie jest kompletny. Przygotowaliśmy go, bazując na części danych podanych na stronie prowadzonej przez Kreisgemeinschaft Goldap – goldap.de i już w trakcie przygotowywania materiału skorygowaliśmy go o blisko 10 miejscowości.
Wykaz zawiera nazwy pierwotne (pierwsza kolumna), te które zostały zmienione w roku 1938 bądź nazwy stosowane równolegle (druga kolumna) oraz nazwy współczesne (trzecia kolumna). Części miejscowości już nie ma. Zaznaczyliśmy również, które z miejscowości znalazły się po polskiej, a które po rosyjskiej stronie granicy.
Poniższa mapa przedstawia granice powiatu.
Szczegółowe mapy dostępne są na stronach igrek.amzp.pl. Topographische Karte 1:25 000 (Meßtischblatt)
W kolumnie Arkusz mapy znajdziemy informację, na którym arkuszu znaleźć można interesującą nas miejscowość.
Ogólną orientację ułatwi nam mapka będąca fragmentem skorowidzu map.
14100 (292) Groß Trakehnen Ясная Поляна (brak mapy)
1599 (348) Praßlauken Муравьёво
15100 (349) Tollmingen Tollmingkehmen Чистые Пруды
15101 (350) Mehlkehmen Калинино
15102 (351) Groß Kallweitschen Kornberg Приозёрное
1698 (412) Abschermeningken Almental Obszarniki
1699 (413) Goldap Gołdap
16100 (414) Groß Rominten Hardteck Краснолесье
16101 (415) Jagdhaus Rominten Rominten Радужное
16102 (416) Szittkehmen Wehrkirchen Żytkiejmy
1798 (483) Benkheim Banie Mazurskie
1799 (484) Grabowen Arnswald Grabowo
17100 (485) Gurnen Górne
17101 (486) Dubeningen Dubeninki
17102 (487) Gollubien Unterfelde Golubie
1898 (560) Kerschken Kierzki
1899 (561) Sokolken Sokółki
18100 (562) Kowahlen Kowale Oleckie
|
Stare nazwy |
Inne nazwy |
Nazwa aktualna |
Arkusz mapy |
Lokalizacja |
| Abscherningken | Ebershagen | XXX | 16102 | Rosja |
| Altenbude | Siedlisko | 1799, 1899 | Polska | |
| Amberg | Podgórze | 1799 | Polska | |
| Auxinnen | Freudenau | XXX | 16102 | Rosja |
| Auxkallen | Bergerode | Wysoki Garb | 17102 | Polska |
| Ballupönen | Ballenau | Bałupiany | 1699 | Polska |
| Ballupönen | Wittigshöfen | Дубовая Роша, Dubowaja Roscha | 15100 | Rosja |
| Barkehmen | Barkau | Barkowo | 1698, 1699, 1799 | Polska |
| Billehnen | Billenau | XXX | 16102 | Rosja |
| Blindgallen | Schneegrund | Błąkały | 16101, 17101 | Polska |
| Blindischken | Windwinkel (Dziki Kąt) | Błędziszki | 16101 | Polska |
| Bludszen | Forsthausen | Bludzie | 16101 | Polska |
| Bodschwingken | Herandstal | Boćwinka | 1798, 1799, 1898, 1899 | Polska |
| Budszedehlen | Salzburgerhütte | Бережки, Bierieżki | 1599, 15100 | Rosja |
| Budweitschen | Altenwacht | XXX | 16102 | Rosja |
| Budweitschen | Elsgrund | Budwiecie | 16100, 16101 | Polska |
| Buttkuhnen | Bodenhausen | Botkuny | 16100, 17100 | Polska |
| Collnischken | Burgfelde | Kolniszki | 17100 | Polska |
| Czarnen | Scharnen | Czarne | 17100, 17101 | Polska |
| Czerwonnen | Rotenau | Czerwone | 1698, 1699 | Polska |
| Dagutschen | Zapfengrund | Degucie | 16102 | Polska |
| Dakehnen | Daken | Пензенское, Pienzienskoje | 1599 | Rosja |
| Deeden | XXX | 15100, 15101 | Rosja | |
| Didszullen | Schwadenfeld | Высокое, Wysokoje | 15100 | Rosja |
| Dobawen | Dobauen | Маяк, Majak | 16102 | Rosja |
| Dubeningken | Dubeningen | Dubeninki | 16101, 17101 | Polska |
| Dumbeln, Gross | Erlensee | Малое Ижевское, Małoje Iżiewskoje | 1699 | Rosja |
| Dumbeln, Klein | Kräuterwiese | Малое Ижевское, Małoje Iżiewskoje | 1699 | Rosja |
| Duneyken | Duneiken | Dunajek | 1799, 1899 | Polska |
| Dzingellen | Widmannsdorf | Dzięgiele | 17100 | Polska |
| Eckertsberg | Симоново, Simonowo | 15100 | Rosja | |
| Egglenischken | Preußischnassau | Новгородское, Nowgorodskoje | 1599 | Rosja |
| Elluschönen | Ellern | Садовое, Sadowoje | 15100 | Rosja |
| Eszergallen (Eschergallen) | Äschenbruch | Kiepojcie | 16101, 17101 | Polska |
| Eszergallen | Tiefenort | Ручейки, Ruczejki | 1599 | Rosja |
| Flösten | Bornberg | Włosty | 1799 | Polska |
| Friedrichowen | Friedrichau | Wrotkowo | 1799, 17100 | Polska |
| Friedrichswalde | Cicholaski | 1799, 1899 | Polska | |
| Gawaiten | Herzogsrode | Гаврилово, Gawriłowo | 1599, 1699 | Rosja |
| Gehlweiden | Galwiecie | 16100 | Polska | |
| Gelleszuhnen | Gellenau | Малое Пензенское, Małoje Pienzienskoje | 1599 | Rosja |
| Gerehlischken | Gerwalde | Gieraliszki | 1899 | Polska |
| Glowken | Thomasfelde | Główka | 1799, 1899 | Polska |
| Goldap | Gołdap | 1699, 1799, 16100, 17100 | Polska | |
| Gollubien | Unterfelde | Golubie | 17102, 16102 | Polska |
| Grabowen | Arnswald | Grabowo | 1799 | Polska |
| Grilskehmen | Grilsen | Grygieliszki | 1699 | Polska |
| Grischkehmen | Grischken | Волочаево, Wołoczajewo | 1599 | Rosja |
| Groblischken | Ringfelde | Xxx brak | 1599 | Rosja |
| Gudellen, Groß | Großguden | Западное, Zapadnoje | 1599 | Rosja |
| Gudellen, Klein | Kleinguden | XXX | 1599 | Rosja |
| Gulbenischken | Gulbensee | Онежское, Onieżskoe, | 1599, 1699 | Rosja |
| Gurnen | Górne | 17100 | Polska | |
| Iszlaudszen | Schönheide | Димитриевка, Dimitrijewka, | 15100 | Rosja |
| Jagdbude | XXX | 16100 | Rosja | |
| Jeblonsken | Urbansdorf | Jabłońskie | 1799 | Polska |
| Jessatschen | Grimbach | XXX | 14100, 15100 | Rosja |
| Jesziorken | Schöntal | Jeziorki | 1799, 1899 | Polska |
| Jodupp, Groß | Holzeck | Czarnowo Wielkie, | 16100 | Polska |
| Jodupp, Klein | Kleinschelden, | Петровское, Pietrowskoje | 16100 | Rosja |
| Jodupp, Mittel | Holzeck, Mittel; Mittelholzeck | Czarnowo Średnie | 16100 | Polska |
| Johannisberg | Janowo | 1799, 17100 | Polska | |
| Jörkischken | Jarkental | Jurkiszki | 16100 | Polska |
| Juckneitschen | Steinhagen | Juchnajcie | 1798, 1799 | Polska |
| Jurgaitschen | Kleinau | Малая Петровка, Małaja Pietrowka | 1699 | Rosja |
| Kallnischken | Kunzmannsrode | Kalniszki | 1798, 1898, 1899 | Polska |
| Kallweitschen, Groß | Kornberg | Приозёрное, Prioziornoje | 15101, 15102 | Rosja |
| Kallweitschen, Klein | Klein Kornberg, | XXX | 15101, 15102 | Rosja |
| Kamionken | Eichicht | Kamionki | 1799, 17100, 18100 | Polska |
| Kaszeleken | Neumagdeburg | XXX | 15100 | Rosja |
| Kaszemecken | Kaschen | Белинское, Bielinskoje | 1599 | Rosja |
| Keppurdeggen | Kühlberg | Łysogóra | 16102 | Polska |
| Kiaunen | Rodenheim | Ветряк, Wietrjak | 15100 | Rosja |
| Kiauten | Zellmühle | Смирново, Smirnowo | 1599, 15100 | Rosja |
| Czarnowken, | Kleinholzeck | Czarnówko, | 16100 | Polska |
| Kögskehmen | Keckskeim | Kiekskiejmy | 16102 | Polska |
| Kosaken | Rappenhöh | Kozaki | 1799, 17100 | Polska |
| Kosmeden | Kośmidry | 1699, 1799 | Polska | |
| Kotziolken | Langensee | Kociołek | 16100, 17100 | Polska |
| Kowalken | Beierswalde | Kowalki | 1799 | Polska |
| Kraginnen | Kraghof | Kraginy | 15101, 16101 | Rosja |
| Kubillen | Nordenfeld | XXX | 14100, 15100 | Rosja |
| Kuiken | Albrechtsrode | XXX | 15102, 16102 | Rosja |
| Kuiken | Tannenhorst | Kujki Dolne | 1699 | Polska |
| Kummetschen, Groß | Hermeshof | Kumiecie | 1699, 16100 | Polska |
| Kummetschen, Klein | Schäferberg | Kumiecie | 1699, 16100 | Polska |
| Kurnehnen | Kurnen | Кругловка, Krugłowka | 1699 | Rosja |
| Langkischken | Langenwasser | Светлое, Swietłoje | 1599, 15100 | Rosja |
| Lengkupchen | Lengenfließ | Lenkupie | 16102 | Polska |
| Liegetrocken | Łobody | 1699 | Polska | |
| Lingkischken | Rabeneck | Sweirdłowo, Свердлово | 1699 | Rosja |
| Linnawen | Linnau | Linowo | 16101, 17101 | Polska |
| Loyen | Loien | Łoje | 17101 | Polska |
| Loyken | Loken | Стрельцово, Strielcowo | 1599, 1699 | Rosja |
| Makunischken | Hohenwaldeck | Токаревка, Tokariewka | 15100 | Rosja |
| Maleyken | Maleiken | Нелидово, Nielidowo | 1699 | Rosja |
| Marczinowen | Martinsdorf | Marcinowo | 1799 | Polska |
| Marlinowen | Mörleinstal | Marlinowo | 17100 | Polska |
| Matznorkehmen | Matztal | Maciejowięta | 16102, 17102 | Polska |
| Matzutkehmen | Wellenhausen | XXX | 15102, 16102 | Rosja |
| Meldienen | Gnadenheim | XXX | 15100 | Polska |
| Meschehnen | Wehrfeld | 1599 | Rosja | |
| Meschkrupchen | Meschen | Meszno | 16100, 17100, 16101, 17101 | Polska |
| Mlinicken | Buschbach | Młyniki | 17100 | Polska |
| Morathen | Bergesruh | Morzęty | 1698, 1798, 1799 | Polska |
| Motzkuhnen | Motzken | XXX | 14100, 15100 | Rosja |
| Murgischken | Bastental | Мелниково, Mielnikowo | 1599, 1699 | Rosja |
| Ossöwen | Ossau | Osowo | 1799 | Polska |
| Oszeningken | Pfalzrode | Карпинское, Karpinskoje | 15100 | Rosja |
| Pabbeln | Domäne, Gut Pabbeln, Schardingen | Карамышево, Karamyszewo | 16102 | Rosja |
| Pabbeln | Wobały | 16102 | Polska | |
| Pablindschen | Zollteich | Pobłedzie | 16102 | Polska |
| Padingkehmen | Padingen | Będziszewo | 16101 | Polska |
| Pallädszen | Frankeneck | Красный Лог, Krasnyj Łog | 15100 | Rosja |
| Pellkawen | Pellkauen | Яковлевка, Jakowlewka | 16101, 16102 | Rosja |
| Pelludszen | Pellau | Шилово, Sziłowo | 1699 | Rosja |
| Pickeln | Тихвино Tichwino | 15100 | Rosja | |
| Pietraschen | Rauental | Pietrasze | 1799 | Polska |
| Plautzkehmen | Engern | Pluszkiejmy (1) | 16100 | Polska |
| Plawischken | Plauendorf | Плавни , Plawni | 1699 | Rosja |
| Pogorzellen | Hegelingen | Pogorzel | 17100, 18100 | Polska |
| Pöwgallen | Pöwen | XXX | 15100 | Rosja |
| Präroszlehnen | Jägersee | Przerośl Gołdapska | 17101 | Polska |
| Präszlauken | Praßlau | Przesławki | 16102 | Polska |
| Reddicken | Redyki | 16102 | Polska | |
| Regellen | Glaubitz | Regiele | 17100 | Polska |
| Reutersdorf | Marcinowska Wólka | 1799 | Polska | |
| Ribbenischken | Ribbenau | Уварово, Uwarowo | 16101, 16102 | Rosja |
| Rogainen | Rogajny | 16101, 17100, 17101 | Polska | |
| Rominten, Groß | Hardteck | Краснолесье, Krasnolesje | 15100, 16100 | Rosja |
| Rominten, Jagdhaus | Rominten | Радужное, Radużnoe | 16101 | Rosja |
| Rominten, Klein | Kleinhardteck | XXX | 15100, 16100 | Rosja |
| Roponatschen | Steinheide | XXX | 1699, 16100 | Rosja |
| Rosinsko, Groß | Großfreiendorf | Rożyńsk Wielki | 1799 | Polska |
| Rosinsko, Klein | Bergershof | Rożyńsk Mały | 1798, 1799 | Polska |
| Rothebude | Czerwony Dwór | 1898, 1899 | Polska | |
| Rudzien | Rodenstein | Rudzie | 1699, 1799, 17100, 1899, 18100 | Polska |
| Samonienen | Klarfließ | Докучаево, Dokuczajewo | 1699 | Rosja |
| Satticken | Saticken | Zatyki | 17100 | Polska |
| Sausleszowen | Seefelden | XXX | 16102 | Rosja |
| Schackeln | Мичуринское, Miczurinskoje | 15100 | Rosja | |
| Schaltinnen | Quellental | Новославкино , Nowoslawkino | 1699 | Rosja |
| Schardeningken | Schardingen | Гавриловка, Gawrilowka | 1599 | Rosja |
| Schillinen | Heidensee | Żyliny | 16100 | Polska |
| Schlaugen | Торфяное, Torfjanoe | 1699 | Rosja | |
| Schuiken (Szujki) | Spechtsboden | Прохладное, Prochładnoje, | 1699, 16100 | Rosja |
| Serguhnen | Тюменское, Tjumenskoe | 15100 | Rosja | |
| Serteggen | Serteck | Żerdziny | 16102 | Polska |
| Skaisgirren | Hellerau | Skajzgiry | 16102 | Polska |
| Skarupnen | Hartental | Новохатка, Nowochatka | 1599, 1699 | Rosja |
| Skötschen | Grönfleet | Skocze | 1699, 1799 | Polska |
| Sokollen | Hainholz | Sokoły | 1798, 1799 | Polska |
| Staatshausen | Stańczyki | 16101, 16102, 17101, 17102 | Polska | |
| Stonupönen | Kaltenbach | Шатково, Szatkowo | 1699 | Rosja |
| Stukatschen | Freienfeld | Восточное, Wostocznoje, | 1599, 1699 | Rosja |
| Stumbern | Auersfeld | Комаричи, Komariczi | 1699 | Rosja |
| Summowen | Summau | Sumowo | 17100, 17101 | Polska |
| Sutzken | Hitlershöhe | Suczki | 1799 | Polska |
| Szabojeden | Sprindberg | Żabojedy | 16101 | Polska |
| Szeeben | Scheeben | Петровка, Pietrowka | 1699 | Rosja |
| Szeldkehmen | Schelden | Сосновка, Sosnowka | 16100 | Rosja |
| Szielasken | Hallenfelde | Żelazki | 17100, 17101 | Polska |
| Szittkehmen | Wehrkirchen | Żytkiejmy | 16102 | Polska |
| Tartarren | Noldental | Tatary | 1799, 17100 | Polska |
| Texeln | XXX | 15100 | Rosja | |
| Thewelkehmen | Tulkeim | Barcie | 17101 | Polska |
| Theweln | Pfalzberg | XXX | 15100 | Rosja |
| Tollmingkehmen | Tollmingen | Чистые Пруды, Czistyje Prudy, | 15100 | Rosja |
| Trakischken | Hohenrode | Железнодорожное, Żeleznodorożnoje | 1699 | Rosja |
| Upidamischken | Altenzoll | Tuniszki | 17101 | Polska |
| Wannaginnen | Wangenheim | XXX | 1599 | Rosja |
| Warkallen | Wartenstein | XXX | 1599, 15100, 1699, 16100 | Rosja |
| Warnen | Озерки, Ozierki | 15100 | Rosja | |
| Werxnen | Grünhügel | XXX | 15100, 15101 | Rosja |
| Wilkatschen | Birkendorf | Wiłkajcie | 1699 | Polska |
| Wronken, Groß | Winterberg | Wronki Wielkie | 1799 | Polska |
| Wronken, Klein | Oberhof | Wronki Małe | 1799 | Polska |
| Wyschupönen | Kaltensee | Рыбино, Rybino | 15102 | Rosja |
| Zodschen | Zoden | Порхово, Porchowo | 1699 | Rosja |
1) Do Plautzkehmen należała do 1945 r. wieś Warlin, która w zasadzie składała się tylko z jednego niewielkiego domostwa. Leżała na wschodnich obrzeżach Plautzkehmen. Po 1945 r. wieś przestała istnieć. Polskie nazwa nie jest znana.
..i komu to przeszkadzało..?