Trwa obecnie akcja składania przez pracodawców do urzędów skarbowych informacji o dochodach PIT-11. Zaobserwowano problem z nieprawidłową identyfikacją cudzoziemców pracujących w Polsce. Do wpisu dołączamy materiały w językach: ukraińskim, angielskim i polskim. (więcej…)
Czytam dalej »
Wraz z gołdapskim sztabem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy zapraszamy na tegoroczny 29. Finał WOŚP. Z powodu pandemii jest inny niż dotychczasowe, ale mamy nadzieję, że i tym razem wspólnie uda nam się sprawnie przeprowadzić zbiórkę. (więcej…)
Czytam dalej »
Policjanci z Komendy Powiatowej Policji w Gołdapi w miniony wtorek interweniowali w jednej z miejscowości na terenie powiatu. W związku ze stwierdzonymi przejawami przemocy i agresji 34-letniego syna wobec matki, sporządzili niebieska kartę i zatrzymali sprawcę w policyjnym areszcie. (więcej…)
Czytam dalej »Finał tegorocznej edycji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy przewidziany jest na ostatni dzień (i ostatnią niedzielę) stycznia. Tymczasem trzy fotografie finału, który odbył się w 2000 roku.
Czytam dalej »
Analiza niektórych fragmentów krótkiego wywiadu z Tomasza Rafała Luto na portalu TerazGoldap (20stycznia 2021). W cudzysłowie wypowiedzi T. Luto. (więcej…)
Czytam dalej »
„Ludzie, których kochamy, / zostają na zawsze, / bo zostawili ślady w naszych sercach.” Przyjaciołom, Koleżankom i Kolegom z pracy, Sąsiadom oraz Wszystkim, którzy w tak bolesnych dla nas chwilach dzielili z nami smutek i żal po śmierci Ś.P. Ryszarda Słowikowskiego składamy najserdeczniejsze podziękowania. Wasze wsparcie wiele dla nas znaczy. Rodzina (więcej…)
Czytam dalej »Zbliża się 22 stycznia – istotna data dla Gołdapi, bowiem tego dnia miasto zostało zajęte prze wojska radzieckie, zaś armia niemiecka przesuwała się coraz bardziej na zachód.
Czytam dalej »
Chyba po raz dziesiąty od września ubiegłego roku nie został rozstrzygnięty konkurs na dyrektora gołdapskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Nie wpłynęła ani jedna oferta. W kolejnym konkursie, ogłoszonym przez burmistrza Gołdapi, kandydatury można zgłaszać do 2 lutego. (więcej…)
Czytam dalej »
Decyzją wojewody wybory uzupełniające do Rady Miejskiej Gołdapi zostały przesunięte na 11 kwietnia tego roku. Niżej zarządzenie. (więcej…)
Czytam dalej »
Fundacja Puszczy Rominckiej od lat realizuje projekty na Ukrainie i w Mołdawii. W roku pandemii nasze działania międzynarodowe zostały znacznie ograniczone. Niemniej jednak udało się – dzięki wsparciu uzyskanemu z MSZ i od Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego – utworzyć w zachodniej Mołdawii – w miejscowości Sculeni – Polskie Centrum Międzymorza – ośrodek, który służyć ma lokalnej polskiej mniejszości. (więcej…)
Czytam dalej »
W miniony poniedziałek (18 stycznia br.) od wczesnych godzin rannych funkcjonariusze z gołdapskiej komendy prowadzili intensywne działania mające na celu zatrzymanie osób poszukiwanych do odbycia kary. (więcej…)
Czytam dalej »
W Gminnym Ośrodku Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich Komisja Konkursowa rozstrzygnęła konkurs – „W naszym karmniku, ptaszków bez liku”. Głównym założeniem konkursu było uwrażliwienie dzieci na pomoc ptakom w okresie zimowym, rozwijanie wyobraźni przestrzennej i umiejętności manualnych, wspólne rodzinne spędzanie czasu wolnego na konstruktywnej zabawie i nauce. (więcej…)
Czytam dalej »
Tłumaczenia konsekutywne (tłumaczenia ustne, nazywane tłumaczeniami następczymi) to rodzaj tłumaczeń, który wymaga od tłumacza nie tylko perfekcyjnej znajomości języka obcego oraz tego, na który będzie dokonywał przekładu, ale predyspozycji, które pozwalają tworzyć najwyższej jakości tłumaczenie ustne po zakończeniu mowy prelegenta. Tłumaczenia konsekutywne realizowane są najczęściej w przerwach, wykonywanych przez mówcę (długość sekwencji to maksymalnie 10 minut) lub po zakończeniu przemówienia. Aby zrealizować tłumaczenie najwyższej jakości, którego celem jest przekład treści zgodnie z intencją mówcy, tłumacz powinien być doświadczony i doskonale przygotowany do swojej pracy. (więcej…)
Czytam dalej »
Suwałki, Jabłonowo-Wypychy, Białystok i Gołdap należały w podczas ostatnich dwóch nocy do najzimniejszych miejsc w Polsce. Temperatury w tych miejscach były blisko 30 stopni (Gołdap – 27,0 st., Białystok przy gruncie – minus 33 st.). Według prognoz od środy kilkudniowa odwilż, potem zima z lekkim mrozem. (więcej…)
Czytam dalej »W pierwszym tygodniu ferii MUKS Piorun zorganizował Półkolonię Zimową KOLSPORT dla dzieci klas I-IV w Szkole Podstawowej nr 5 w Gołdapi. Mimo wielu ograniczeń i zamknięciu obiektów sportowych było bardzo aktywnie, ciekawie i wesoło.
Czytam dalej »Jak efektywnie zagospodarować dzieciom czas wolny? Co zrobić, by dzieci chciały zdobywać wiedzę poza lekcjami w szkole? Wiedzą to doskonale wolontariusze Europejskiego Korpusu Solidarności. W dniach 11 i 12 stycznia przygotowali „Zimowe spotkania zuchowe”.
Czytam dalej »
W związku z zapowiadanymi obfitymi opadami śniegu, Zarząd Dróg Powiatowych w Gołdapi informuje, że w dniach 16-17 stycznia 2021 r. (sobota, niedziela) pracuje w godzinach od 9.00 do 17.00. Opady śniegu zapowiadane są w godzinach 5.00-12.00 (najbardziej obfite 10.00-12.00), dlatego też jednostki będące w dyspozycji ZDP rozpoczną pracę po godz. 9.00. (więcej…)
Czytam dalej »
Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie plastycznym p.n. „Moi najukochańsi dziadkowie”, organizowanym przez Gminny Ośrodek Kultury i Promocji w Baniach Mazurskich oraz Bank Spółdzielczy w Węgorzewie. (więcej…)
Czytam dalej »
